society

Osaka's Neyagawa passes Japan's first citywide tax on empty homes

出典: Nikkei

レベル

寝屋川市ねやがわし全国ぜんこくはじめて、全体ぜんたいに「家税やぜい

読む時間 約2分

大阪府おおさかふ寝屋川市ねやがわしは7がつ9にち市議会しぎかいで「家税やぜい」の条例じょうれいめました。だれもんでいないいえっているひとから、独自どくじ税金ぜいきんります。予定よてい予定よていがあるいえは、対象たいしょうになりません。やく1まん5000ありますが、そのうちやく6400税金ぜいきん対象たいしょうになる見込みこみです。税金ぜいきんがくは、いえ土地とち固定資産税こていしさんぜいをもとに計算けいさんした金額きんがくの35%です。全体ぜんたい対象たいしょうにする家税やぜいは、全国ぜんこくはじめてです。京都市きょうとしにも家税やぜいがありますが、こちらは一部いちぶだけが対象たいしょうです。寝屋川市ねやがわしは2029年度ねんどはじめたいとかんがえていて、これからくに手続てつづきをすすめます。市長しちょうは、おかねあつめることが目的もくてきではなく、使つかわれていないいえられたりされたりするようにしたいとはなしています。

単語

  • 条例じょうれいN2noun

    市や県が作る、その地域の決まり

    市議会が条例を決めました。

  • 市議会しぎかいN2noun

    市の決まりを話し合って決める会

    市議会で話し合いました。

  • 独自のどくじのN2adjective

    そこだけの、ほかにはない

    市が独自の税金を作ります。

  • 固定資産税こていしさんぜいN1noun

    家や土地を持っている人がはらう税金

    固定資産税をもとに計算します。

  • 土地とちN4noun

    建物が建っている地面

    土地の値段が高いです。

  • 全体ぜんたいN3noun

    一部ではなく、ぜんぶ

    市の全体が対象です。

  • 年度ねんどN2noun

    4月から次の3月までの一年

    2029年度に始まります。

  • 手続きてつづきN3noun

    決まったやり方でする作業

    国と手続きを進めます。

  • 目的もくてきN3noun

    そうする理由、めざすこと

    お金を集めることが目的ではありません。

  • 見込みみこみN2noun

    そうなりそうだという予想

    6400戸が対象になる見込みです。

  • N2counter

    家を数えるときのことば

    空き家は約1万5000戸あります。

元の記事

Nikkei元の記事を読む

日本語学習者のための教育用の要約です。元の記事そのままの文章ではありません。正確で詳しい情報は、必ずリンク先の出典で確認してください。

アプリでもっと学ぶ

Webでも読めます。iroiro Japanアプリ(iOS・Android)では漢字の分解、クイズ、音声、連続記録、進捗の同期、ニュースの全アーカイブも利用できます。

App StoreでダウンロードGoogle Playで入手