81 years since the war ended: the noon silence and Japan's national memorial ceremony

今日きょう8月がつ15日にちは、日本にほんでは「終戦しゅうせんの日ひ」と呼よばれています。戦争せんそうが終おわってから81年ねんになりました。東京とうきょうの日本武道館にっぽんぶどうかんでは、政府せいふの全国戦没者追悼式ぜんこくせんぼつしゃついとうしきがありました。天皇陛下てんのうへいかと皇后陛下こうごうへいか、そして戦争せんそうで家族かぞくを亡なくした人ひとたちが参加さんかしました。式しきでは、昼ひるの12時じにみんなで1分間ぷんかんの黙祷もくとうをしました。その様子ようすはテレビでも放送ほうそうされました。今年ことしは遺族いぞくが3270人にん参加さんかする予定よていで、そのうち戦後せんごに生うまれた人ひとは1840人にんでした。これまでで一番いちばん多おおい数かずです。8月がつ15日にちは祝日しゅくじつではありません。でも、お盆ぼんの時期じきなので、家族かぞくでお墓参はかまいりをする人ひとも多おおいです。