出典: Okinawa Times
強い台風18号「ソウデル」が、日本の南の海を北西へ進んでいます。気象庁によると、24日ごろには「非常に強い」台風になる見込みです。25日に大東島地方を通り、26日には沖縄本島にかなり近づくおそれがあります。27日ごろは宮古島や八重山にも近づくかもしれません。26日の予想では、最大風速は40メートル、最大瞬間風速は55メートルです。沖縄の旧盆は25日から27日までなので、お墓参りや親せきの集まりに影響が出そうです。飛行機やフェリーが欠航することもあります。台風が来る前に、ベランダの物を片づけて、水や食べ物を用意しておきましょう。
Japan Meteorological Agency
気象庁が台風の情報を発表しました。
extremely, very
非常に強い風がふいています。
expectation, outlook
雨は夜までやむ見込みです。
to pass through, to go past
台風が島の近くを通ります。
maximum sustained wind speed
最大風速は40メートルの予想です。
cancellation of a flight or sailing
朝の飛行機が欠航しました。
effect, impact
台風の影響で店が休みです。
visiting a family grave
家族でお墓参りに行きます。
to prepare, to get ready
水と食べ物を用意します。
to tidy up, to put away
ベランダの物を片づけました。
risk, danger (that something bad will happen)
大雨のおそれがあります。
日本語学習者のための教育用の要約です。元の記事そのままの文章ではありません。正確で詳しい情報は、必ずリンク先の出典で確認してください。
Webでも読めます。iroiro Japanアプリ（iOS・Android）では漢字の分解、クイズ、音声、連続記録、進捗の同期、ニュースの全アーカイブも利用できます。
