daily life

Japan's first September five-day break since 2015: Sept 19-23, so do your paperwork first

出典: Cabinet Office of Japan — National Holidays (内閣府「国民の祝日について」)

レベル

九月くがつ十九日じゅうくにちから二十三日にじゅうさんにちまで、日本にほんは五連休ごれんきゅう

読む時間 約1分

今年ことしの九月くがつは、十九日じゅうくにちの土曜日どようびから二十三日にじゅうさんにちの水曜日すいようびまで五連休ごれんきゅうになります。二十一日にじゅういちにちの月曜日げつようびが敬老けいろうの日ひ、二十三日にじゅうさんにちの水曜日すいようびが秋分しゅうぶんの日ひで、二ふたつの祝日しゅくじつにはさまれた二十二日にじゅうににちの火曜日かようびも国民こくみんの休日きゅうじつになるからです。九月くがつにこれだけ長ながい連休れんきゅうがあるのは、二〇一五年にせんじゅうごねん以来いらい十一年じゅういちねんぶりです。連休れんきゅうの間あいだは市役所しやくしょや銀行ぎんこう、入管にゅうかんが休やすみなので、住民票じゅうみんひょうやビザの手続てつづきはできません。新幹線しんかんせんやホテルも早はやく予約よやくしたほうがいいです。病院びょういんも休やすみが多おおいので、いつも飲のんでいる薬くすりは連休れんきゅうの前まえにもらっておきましょう。

単語

  • 五連休ごれんきゅうN3noun

    五日続く休み

    今年の九月は五連休です。

  • 祝日しゅくじつN3noun

    国が決めた休みの日

    祝日は役所が休みです。

  • 国民の休日こくみんのきゅうじつN2noun

    祝日と祝日の間の休みの日

    二十二日は国民の休日です。

  • 以来いらいN3noun

    そのときから今まで

    去年以来、会っていません。

  • 手続きてつづきN3noun

    役所などでする準備の作業

    役所で手続きをします。

  • 住民票じゅうみんひょうN2noun

    住所を証明する紙

    住民票が必要です。

  • 入管にゅうかんN2noun

    ビザの手続きをする役所

    入管でビザの手続きをします。

  • 新幹線しんかんせんN4noun

    とても速い電車

    新幹線の予約はもういっぱいです。

  • 病院びょういんN5noun

    病気をみてもらう所

    連休は病院が休みです。

  • 薬くすりN5noun

    病気のときに飲むもの

    薬をもらいに行きます。

元の記事

Cabinet Office of Japan — National Holidays (内閣府「国民の祝日について」) — 元の記事を読む →

日本語学習者のための教育用の要約です。元の記事そのままの文章ではありません。正確で詳しい情報は、必ずリンク先の出典で確認してください。

アプリでもっと学ぶ

Webでも読めます。iroiro Japanアプリ(iOS・Android)では漢字の分解、クイズ、音声、連続記録、進捗の同期、ニュースの全アーカイブも利用できます。

App StoreでダウンロードGoogle Playで入手