Animal Welfare Week runs September 20-26 — dog registration, microchips, and keeping a pet for life

毎年まいとし9月がつ20日にちから26日にちまでは「動物どうぶつ愛護あいご週間しゅうかん」です。これは動物どうぶつ愛護あいご管理法かんりほうという法律ほうりつで決きめられた期間きかんです。環境省かんきょうしょうと自治体じちたいは、この期間きかんに全国ぜんこく各地かくちでイベントや講演会こうえんかいを開ひらきます。日本にほんで犬いぬを飼かうときは、市区町村しくちょうそんに登録とうろくをして、鑑札かんさつをもらわなければなりません。それから、毎年まいとし1回かい、狂犬病きょうけんびょうの予防よぼう注射ちゅうしゃも必要ひつようです。2022年ねん6月がつから、ペットショップで売うられる犬いぬと猫ねこにはマイクロチップが付ついています。新あたらしい飼かい主ぬしは、30日にち以内いないに自分じぶんの情報じょうほうに登録とうろくを変かえなければなりません。動物どうぶつを最後さいごまで飼かうことを「終生しゅうせい飼養しよう」と言いいます。動物どうぶつを捨すてると、罰金ばっきんなどの罰則ばっそくがあります。