The Bank of Japan raises its policy rate to 1.25% — a 31-year high, and what it means for your savings and your loan

日本銀行にほんぎんこうは九月くがつ十八日じゅうはちにち、政策金利せいさくきんりを0.25％上あげて、1.25％ぐらいにすると決きめました。この高たかさは約やく三十一年さんじゅういちねんぶりで、1995年ねん以来いらいです。円安えんやすが続つづき、石油せきゆなどの輸入品ゆにゅうひんが高たかくなっているので、物ものの値段ねだんが思おもったより上あがる心配しんぱいがあります。会議かいぎでは、九人きゅうにんのうち七人しちにんが賛成さんせいし、二人ふたりは反対はんたいしました。金利きんりが上あがると、銀行ぎんこうに預あずけたお金かねの利子りしは増ふえますが、住宅じゅうたくローンを借かりている人ひとは返かえすお金かねが増ふえることがあります。変動金利へんどうきんりは半年はんとしに一度いちど見直みなおす銀行ぎんこうが多おおいので、すぐには変かわりません。自分じぶんの契約けいやくと銀行ぎんこうからの案内あんないを確認かくにんしましょう。