Japan's national crime-prevention campaign runs October 11-20: phone fraud, shady job ads and neighbourhood watch

10月がつ11日にちから20日かまでの10日間かかん、日本にほんの全国ぜんこくで「地域ちいき安全あんぜん運動うんどう」が行おこなわれます。警察けいさつと防犯ぼうはん協会きょうかい、地域ちいきの人ひとたちがいっしょに犯罪はんざいをふせぐ活動かつどうをします。今年ことしの全国ぜんこくの重点じゅうてんは三みっつです。一ひとつ目めは「特殊とくしゅ詐欺さぎ」の被害ひがいをふせぐことです。うその電話でんわでお金かねをだまし取とる犯罪はんざいで、外国がいこくからかかってくる電話でんわが使つかわれることが多おおいので、警察けいさつは、使つかわない人ひとは家いえの固定こてい電話でんわで国際こくさい電話でんわを休止きゅうしするように呼よびかけています。二ふたつ目めは、地域ちいきの防犯ぼうはんの力ちからを強つよくすることです。見守みまもり活動かつどうや防犯ぼうはん教育きょういく、防犯ぼうはんカメラなどを進すすめます。三みっつ目めは、人ひとを犯罪はんざいに手伝てつだわせないための対策たいさくです。「かんたんで高たかいお金かねがもらえる」というアルバイトの募集ぼしゅうには、絶対ぜったいに応募おうぼしないでください。10月がつ11日にちは「安全あんぜん・安心あんしんなまちづくりの日ひ」です。