Japan's Medicine and Health Week runs October 17-23 - and your prescription is only good for four days

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、毎年まいとし十月じゅうがつ十七日じゅうしちにちから二十三日にじゅうさんにちまでを「薬くすりと健康けんこうの週間しゅうかん」にしています。都道府県とどうふけんや日本薬剤師会にほんやくざいしかいといっしょに、薬くすりの正ただしい使つかい方かたと薬剤師やくざいしの役割やくわりを知しらせる活動かつどうを行おこないます。この週間しゅうかんは一九四九年せんきゅうひゃくよんじゅうくねんに「全国薬学週間ぜんこくやくがくしゅうかん」として始はじまり、一九七八年度せんきゅうひゃくななじゅうはちねんどからは、薬くすりの神かみをまつる日ひである十月じゅうがつ十七日じゅうしちにちが初日しょにちになりました。今年ことしは、電子処方箋でんししょほうせんや電子版でんしばんのお薬手帳くすりてちょう、副作用ふくさようの報告ほうこくなども話題わだいになります。日本にほんで薬くすりをもらうときは、病院びょういんでもらった処方箋しょほうせんを薬局やっきょくに出だします。処方箋しょほうせんは、もらった日ひを入いれて四日間よっかかんしか使つかえません。いつも同おなじ薬局やっきょくを使つかうと、薬剤師やくざいしが薬くすりの重かさなりや飲のみ合あわせを確たしかめやすくなります。期間中きかんちゅうは、都道府県とどうふけんや薬剤師会やくざいしかいがイベントを開ひらくので、住すんでいる地域ちいきのホームページを見みてみましょう。