daily life

Halloween is coming: drinking on the street near Shibuya Station is banned every night, all year

出典: Shibuya City Office (渋谷区)

レベル

渋谷しぶや駅えきの近ちかく、夜よるの路上ろじょうでお酒さけは禁止きんし

読む時間 約1分

10月がつの終おわりのハロウィーンが近ちかづいています。東京とうきょうの渋谷区しぶやくでは、駅えきの周まわりの道みちや公園こうえんなどで、午後ごご6時じから次つぎの日ひの朝あさ5時じまでお酒さけを飲のむことが禁止きんしされています。このルールは2024年ねん10月がつから一年中いちねんじゅうになりました。ごみや大おおきい声こえで困こまる人ひとが多おおかったからです。罰金ばっきんはありませんが、ルールを守まもりましょう。渋谷区しぶやくはこれまでも、ハロウィーンのために渋谷しぶやに来こないでほしいと話はなしています。

単語

  • 路上ろじょうN3noun

    on the street

    路上に車を止めないでください。

  • 禁止きんしN4noun / suru-verb

    prohibition, ban

    ここでたばこは禁止です。

  • 近づくちかづくN3verb

    to approach, draw near

    冬が近づいています。

  • 周りまわりN4noun

    surroundings, around

    駅の周りに店が多いです。

  • 次の日つぎのひN4noun

    the next day

    次の日は雨でした。

  • 困るこまるN4verb

    to be troubled, have a problem

    お金がなくて困っています。

  • 罰金ばっきんN3noun

    fine (penalty)

    スピード違反で罰金をはらいました。

  • 守るまもるN4verb

    to follow (a rule), protect

    約束を守ります。

  • 声こえN4noun

    voice

    大きい声で話さないでください。

元の記事

Shibuya City Office (渋谷区) — 元の記事を読む →

日本語学習者のための教育用の要約です。元の記事そのままの文章ではありません。正確で詳しい情報は、必ずリンク先の出典で確認してください。

アプリでもっと学ぶ

Webでも読めます。iroiro Japanアプリ(iOS・Android)では漢字の分解、クイズ、音声、連続記録、進捗の同期、ニュースの全アーカイブも利用できます。

App StoreでダウンロードGoogle Playで入手