society

Shichi-Go-San falls on Sunday, November 15 this year: what the children's festival is and shrine-visit tips

出典: Japan National Tourism Organization (JNTO)

レベル

子こどもの成長せいちょうを祝いわう「七五三しちごさん」、今年ことしは11月がつ15日にちの日曜日にちようび

読む時間 約1分

11月がつ15日にちは、子こどもの成長せいちょうを祝いわう「七五三しちごさん」の日ひです。ふつう、男おとこの子こは3歳さいと5歳さい、女おんなの子こは3歳さいと7歳さいの時ときにお祝いわいをします。家族かぞくで神社じんじゃにお参まいりして、子こどもが元気げんきに大おおきくなるように祈いのります。子こどもは着物きものなどを着きて、細長ほそながい「千歳飴ちとせあめ」をもらいます。長生ながいきしてほしいという願ねがいがこめられています。今年ことしの15日にちは日曜日にちようびなので、神社じんじゃが混こむかもしれません。10月がつや11月がつの週末しゅうまつに早はやめに行いく家族かぞくも多おおいです。

単語

  • 成長せいちょうN3noun

    growth

    子どもの成長ははやいです。

  • 祝ういわうN3verb

    to celebrate

    家族でたんじょうびを祝います。

  • お参りおまいりN3noun

    visit to a shrine or temple to pray

    お正月に神社へお参りします。

  • 祈るいのるN3verb

    to pray, to wish for

    みんなの健康を祈ります。

  • 細長いほそながいN3i-adjective

    long and thin

    細長いふくろに入っています。

  • 長生きながいきN3noun / verb (する)

    long life

    おばあさんに長生きしてほしいです。

  • 願いねがいN3noun

    wish, hope

    これはわたしの小さな願いです。

  • 混むこむN4verb

    to be crowded

    朝の電車は混みます。

  • 早めはやめN3noun / na-adjective

    a little early, ahead of time

    早めに家を出ましょう。

  • ふつうふつうN4adverb / noun

    usually, normally

    ふつう、七時に起きます。

元の記事

Japan National Tourism Organization (JNTO) — 元の記事を読む →

日本語学習者のための教育用の要約です。元の記事そのままの文章ではありません。正確で詳しい情報は、必ずリンク先の出典で確認してください。

アプリでもっと学ぶ

Webでも読めます。iroiro Japanアプリ(iOS・Android)では漢字の分解、クイズ、音声、連続記録、進捗の同期、ニュースの全アーカイブも利用できます。

App StoreでダウンロードGoogle Playで入手