コンビニを支える外国人留学生
1 min readセブンイレブンやローソン、ファミリーマートでは、10万人以上の外国人が働いています。多くは日本語学校の留学生です。留学生は「資格外活動許可」という許可をもらって、一週間に28時間まで働けます。ベトナムやネパール、中国などから来ています。人手不足の日本で、コンビニにとって外国人スタッフはとても大切な存在になっています。
Source: The Japan Times
セブンイレブンやローソン、ファミリーマートでは、10万人以上の外国人が働いています。多くは日本語学校の留学生です。留学生は「資格外活動許可」という許可をもらって、一週間に28時間まで働けます。ベトナムやネパール、中国などから来ています。人手不足の日本で、コンビニにとって外国人スタッフはとても大切な存在になっています。
ten thousand people
10万人が来ました。 — 100,000 people came.
or more, above
20歳以上です。 — 20 years old or above.
international student
留学生と話しました。 — I talked with an international student.
permission
許可をもらいました。 — I got permission.
activity outside one's residence status
資格外活動許可が必要です。 — You need permission for activity outside your status.
China
中国から来ました。 — I came from China.
labor shortage
人手不足が続いています。 — The labor shortage continues.
existence, presence
大切な存在です。 — It is an important presence.
staff
新しいスタッフが来ました。 — New staff came.
school
学校に行きます。 — I go to school.
Educational summary written for Japanese learners. Not the original article text. Always check the linked source for the full, official information.
Read here on the web, or go deeper in the iroiro Japan app on iOS and Android — kanji breakdowns, quizzes, audio, streaks, progress sync, and the full news archive.