100歳以上の高齢者が初めて10万人を超えました
1 min read厚生労働省は9月15日、100歳以上の高齢者が10万7677人になったと発表しました。これは9月1日の数で、10万人を超えたのは初めてです。去年より7914人増えました。女性は9万4298人で、全体の約88%です。男性は1万3379人です。今年度に100歳になる人は5万4294人で、国からお祝い状と記念品がもらえます。9月15日は「老人の日」、9月21日は「敬老の日」です。
society
Japan tops 100,000 centenarians for the first time — and 88% of them are women
Vocabulary
- 高齢者こうれいしゃN3noun
elderly person, senior citizen
この町は高齢者が多いです。 — This town has many elderly residents.
- 厚生労働省こうせいろうどうしょうN2noun
Ministry of Health, Labour and Welfare
厚生労働省が新しい数を出しました。 — The Ministry of Health, Labour and Welfare released new figures.
- 全体ぜんたいN3noun
the whole, total
全体の半分が女性です。 — Half of the total are women.
- 今年度こんねんどN3noun
this fiscal year (April to March in Japan)
今年度の予算が決まりました。 — This fiscal year's budget has been decided.
- 記念品きねんひんN2noun
commemorative gift
卒業式で記念品をもらいました。 — I received a commemorative gift at the graduation ceremony.
- お祝いおいわいN4noun
celebration, congratulations
誕生日のお祝いをしました。 — We held a birthday celebration.
- 老人ろうじんN3noun
old person, the aged
9月15日は老人の日です。 — September 15 is Old People's Day.
- 敬老の日けいろうのひN3noun
Respect for the Aged Day (a national holiday)
敬老の日は9月の第三月曜日です。 — Respect for the Aged Day is the third Monday of September.
- 国くにN5noun
country; the national government
国がお金を出します。 — The national government provides the money.
- 増えるふえるN4verb
to increase
人口が増えています。 — The population is increasing.
- 超えるこえるN3verb
to exceed, to pass
会員が1万人を超えました。 — The membership passed 10,000.
- 発表はっぴょうN4noun, suru-verb
announcement, to announce
結果を発表します。 — We will announce the results.
Original source
Ministry of Health, Labour and Welfare (厚生労働省) — Read on the original source →Educational summary written for Japanese learners. Not the original article text. Always check the linked source for the full, official information.
Study deeper in the app
Read here on the web, or go deeper in the iroiro Japan app on iOS and Android — kanji breakdowns, quizzes, audio, streaks, progress sync, and the full news archive.
