年末調整の季節 保険の書類を捨てないで
1 min read会社で働いている人にとって、これから「年末調整」の季節です。年末調整は、1年間の税金を会社がもう一度計算することです。10月から11月ごろ、会社から書類が配られるので、家族のことなどを書いて出します。生命保険などに入っている人には、10月ごろ保険会社から「控除証明書」が届きます。これも一緒に出すので、捨てないようにしましょう。税金を多く払っていた人は、12月か1月の給料でお金が戻ってきます。
daily life
Year-end tax adjustment season: keep the insurance certificates that arrive in October
Source: National Tax Agency (国税庁)
Vocabulary
- 年末調整ねんまつちょうせいN2noun
year-end tax adjustment
会社で年末調整をします。 — The company does the year-end tax adjustment.
- 税金ぜいきんN3noun
tax
税金を払います。 — I pay taxes.
- 計算けいさんN4noun / suru-verb
calculation
お金を計算します。 — I calculate the money.
- 書類しょるいN3noun
documents, papers
書類に名前を書きます。 — I write my name on the documents.
- 配るくばるN4verb
to hand out, to distribute
先生がプリントを配ります。 — The teacher hands out the printouts.
- 保険ほけんN3noun
insurance
車の保険に入りました。 — I took out car insurance.
- 届くとどくN4verb
to arrive (mail, delivery)
手紙が届きました。 — A letter arrived.
- 一緒にいっしょにN5adverb
together
一緒に行きましょう。 — Let's go together.
- 払うはらうN4verb
to pay
カードで払います。 — I pay by card.
- 給料きゅうりょうN4noun
salary, pay
給料は毎月25日です。 — Payday is the 25th of every month.
Original source
National Tax Agency (国税庁) — Read on the original source →Educational summary written for Japanese learners. Not the original article text. Always check the linked source for the full, official information.
Study deeper in the app
Read here on the web, or go deeper in the iroiro Japan app on iOS and Android — kanji breakdowns, quizzes, audio, streaks, progress sync, and the full news archive.
