daily life

US clocks fall back on November 1: the time difference with Japan grows by an hour

Source: NIST (U.S. National Institute of Standards and Technology)

Level

アメリカの夏時間なつじかんが終おわり、日本にほんとの時差じさが一時間いちじかん増ふえます

1 min read

アメリカでは十一月じゅういちがつ一日ついたちの日曜日にちようびに夏時間なつじかんが終おわり、時計とけいを一時間いちじかん戻もどします。日本にほんには夏時間なつじかんがないので、日本にほんとの時差じさが一時間いちじかん増ふえます。たとえば、ニューヨークとの時差じさは十三時間じゅうさんじかんから十四時間じゅうよじかんになります。ヨーロッパでは、一週間いっしゅうかん早はやく十月じゅうがつ二十五日にじゅうごにちに夏時間なつじかんが終おわりました。ロンドンとの時差じさは今いま、九時間くじかんです。オンライン会議かいぎや家族かぞくとの電話でんわの時間じかんを、もう一度いちど確認かくにんしておきましょう。

Vocabulary

  • 夏時間なつじかんN3noun

    daylight saving time, summer time

    日本には夏時間がありません。 — Japan does not have daylight saving time.

  • 時差じさN3noun

    time difference

    日本とタイの時差は二時間です。 — The time difference between Japan and Thailand is two hours.

  • 戻すもどすN4verb

    to put back, return

    時計を一時間戻します。 — I set the clock back one hour.

  • 会議かいぎN4noun

    meeting

    明日、オンライン会議があります。 — There is an online meeting tomorrow.

  • 確認かくにんN3noun / suru-verb

    check, confirmation

    会議の時間を確認します。 — I'll check the meeting time.

  • 増えるふえるN4verb

    to increase

    外国人の友だちが増えました。 — I have more foreign friends now.

  • 一週間いっしゅうかんN5noun

    one week

    一週間、日本を旅行します。 — I'll travel in Japan for a week.

  • 早くはやくN5adverb

    early, quickly

    今日は早く寝ます。 — I'll go to bed early today.

  • 日曜日にちようびN5noun

    Sunday

    日曜日は休みです。 — Sunday is a day off.

  • もう一度もういちどN5adverb

    once more, again

    もう一度言ってください。 — Please say it again.

Original source

NIST (U.S. National Institute of Standards and Technology) — Read on the original source →

Educational summary written for Japanese learners. Not the original article text. Always check the linked source for the full, official information.

Study deeper in the app

Read here on the web, or go deeper in the iroiro Japan app on iOS and Android — kanji breakdowns, quizzes, audio, streaks, progress sync, and the full news archive.

Download on the App StoreGet it on Google Play