熱中症警戒アラートに気をつけよう
ใช้เวลาอ่าน ~1 นาที夏になると、日本はとても暑くなります。暑さで具合が悪くなることを熱中症といいます。環境省と気象庁は、危ない暑さの日に「熱中症警戒アラート」を出します。アラートが出た日は、エアコンを使って、水や塩分をとって、ときどき休みましょう。お年寄りや小さい子どもは特に気をつけてください。
แหล่งที่มา: Ministry of the Environment (Japan)
夏になると、日本はとても暑くなります。暑さで具合が悪くなることを熱中症といいます。環境省と気象庁は、危ない暑さの日に「熱中症警戒アラート」を出します。アラートが出た日は、エアコンを使って、水や塩分をとって、ときどき休みましょう。お年寄りや小さい子どもは特に気をつけてください。
การเฝ้าระวัง, การเตือนภัย
大雨に警戒してください。 — โปรดเฝ้าระวังฝนตกหนัก
กระทรวงสิ่งแวดล้อม
環境省が情報を出します。 — กระทรวงสิ่งแวดล้อมเผยแพร่ข้อมูล
กรมอุตุนิยมวิทยา
気象庁が天気を発表します。 — กรมอุตุนิยมวิทยาประกาศสภาพอากาศ
ปริมาณเกลือ, โซเดียม
水と塩分をとります。 — ดื่มน้ำและรับเกลือแร่
ผู้สูงอายุ
お年寄りに声をかけます。 — ทักทายดูแลผู้สูงอายุ
อาการ, สภาพ (ร่างกาย)
具合が悪くなりました。 — เริ่มรู้สึกไม่สบาย
อันตราย
危ない暑さです。 — ความร้อนระดับอันตราย
เป็นบทสรุปเพื่อการเรียนรู้สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ไม่ใช่ข้อความต้นฉบับของข่าว โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ครบถ้วนและเป็นทางการที่แหล่งที่มาที่ลิงก์ไว้เสมอ
อ่านบนเว็บได้ที่นี่ หรือเรียนเจาะลึกในแอป iroiro Japan บน iOS และ Android พร้อมการแยกคันจิ แบบทดสอบ เสียง สถิติต่อเนื่อง การซิงก์ความคืบหน้า และคลังข่าวทั้งหมด