七月二十日は「海の日」 海に感謝する祝日
ใช้เวลาอ่าน ~1 นาที七月二十日の月曜日は、日本の国民の祝日「海の日」です。海の恵みに感謝する日で、海に囲まれた日本ならではの祝日です。海の日は毎年七月の第三月曜日なので、日付は年によって変わり、今年は七月二十日になります。土曜日と日曜日を合わせて三連休になるため、海や水族館へ出かける家族が増えます。この日は、銀行や市役所、多くの会社が休みになります。役所での手続きや振り込みが必要な人は、連休の前に済ませておくと安心です。
แหล่งที่มา: Cabinet Office, Government of Japan (National Holidays)
七月二十日の月曜日は、日本の国民の祝日「海の日」です。海の恵みに感謝する日で、海に囲まれた日本ならではの祝日です。海の日は毎年七月の第三月曜日なので、日付は年によって変わり、今年は七月二十日になります。土曜日と日曜日を合わせて三連休になるため、海や水族館へ出かける家族が増えます。この日は、銀行や市役所、多くの会社が休みになります。役所での手続きや振り込みが必要な人は、連休の前に済ませておくと安心です。
ประชาชน (ของชาติ)
国民の祝日です。 — เป็นวันหยุดของชาติ
พระคุณ, ความอุดมสมบูรณ์
海の恵みに感謝します。 — ขอบคุณต่อความอุดมสมบูรณ์ของทะเล
ความขอบคุณ
皆さんに感謝します。 — ขอบคุณทุกคน
ทุกปี
毎年海へ行きます。 — ไปทะเลทุกปี
วันที่
日付が変わります。 — วันที่เปลี่ยนไป
เพิ่มขึ้น
観光客が増えます。 — จำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น
ขั้นตอน, การทำเอกสาร
役所で手続きをします。 — ทำเอกสารที่ที่ว่าการ
วันหยุดต่อเนื่อง
連休に旅行します。 — เที่ยวช่วงวันหยุดยาว
เป็นบทสรุปเพื่อการเรียนรู้สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ไม่ใช่ข้อความต้นฉบับของข่าว โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ครบถ้วนและเป็นทางการที่แหล่งที่มาที่ลิงก์ไว้เสมอ
อ่านบนเว็บได้ที่นี่ หรือเรียนเจาะลึกในแอป iroiro Japan บน iOS และ Android พร้อมการแยกคันจิ แบบทดสอบ เสียง สถิติต่อเนื่อง การซิงก์ความคืบหน้า และคลังข่าวทั้งหมด