แหล่งที่มา: Japan Today / Immigration Services Agency of Japan
日本政府は、外国人が出す在留の手続きの手数料を、高くする予定です。二〇二六年十月一日から始まる予定です。今、在留資格を変えたり、期間を延ばしたりする手数料は、窓口で六千円です。これが、最大で七万五千円になります。金額は、もらえる在留の期間によって変わります。永住の許可の手数料は、一万円から二十万円になる予定です。オンラインで申請すると、少し安くなります。お金が少ない人や難民は、安くなることもあります。まだ決まっていないので、政府は八月三日まで、みんなの意見を集めています。
การพำนัก (ในประเทศ)
在留の手続きをします。 — ดำเนินเรื่องการพำนัก
ค่าธรรมเนียม
手数料が高くなります。 — ค่าธรรมเนียมสูงขึ้น
การขึ้นราคา
手数料の値上げです。 — เป็นการขึ้นค่าธรรมเนียม
สถานภาพการพำนัก
在留資格を変えます。 — เปลี่ยนสถานภาพการพำนัก
ระยะเวลา
在留の期間を延ばします。 — ต่ออายุระยะเวลาพำนัก
เคาน์เตอร์บริการ
窓口で申し込みます。 — ยื่นที่เคาน์เตอร์
จำนวนเงิน
金額が変わります。 — จำนวนเงินเปลี่ยนไป
การยื่นคำร้อง
オンラインで申請します。 — ยื่นคำร้องออนไลน์
ผู้ลี้ภัย
難民は手数料が安くなります。 — ผู้ลี้ภัยได้ลดค่าธรรมเนียม
รวบรวม
意見を集めています。 — กำลังรวบรวมความคิดเห็น
เป็นบทสรุปเพื่อการเรียนรู้สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ไม่ใช่ข้อความต้นฉบับของข่าว โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ครบถ้วนและเป็นทางการที่แหล่งที่มาที่ลิงก์ไว้เสมอ
อ่านบนเว็บได้ที่นี่ หรือเรียนเจาะลึกในแอป iroiro Japan บน iOS และ Android พร้อมการแยกคันจิ แบบทดสอบ เสียง สถิติต่อเนื่อง การซิงก์ความคืบหน้า และคลังข่าวทั้งหมด
