JRの「青春18きっぷ」、今年の夏も登場
ใช้เวลาอ่าน ~1 นาที毎年、夏になるとJRの「青春18きっぷ」が使えるようになります。今年は七月十八日から九月八日まで利用できます。この切符を買うと、全国のJRの普通列車や快速列車に何度でも自由に乗ることができます。ただし、新幹線や特急列車には乗れません。切符は二種類あって、三日間用は一万円、五日間用は一万二千五十円です。大人も子どもも同じ値段です。三日間か五日間、続けて使わなければなりません。旅行が好きな人や学生に人気があります。
แหล่งที่มา: Impress Watch (Travel Watch)
毎年、夏になるとJRの「青春18きっぷ」が使えるようになります。今年は七月十八日から九月八日まで利用できます。この切符を買うと、全国のJRの普通列車や快速列車に何度でも自由に乗ることができます。ただし、新幹線や特急列車には乗れません。切符は二種類あって、三日間用は一万円、五日間用は一万二千五十円です。大人も子どもも同じ値段です。三日間か五日間、続けて使わなければなりません。旅行が好きな人や学生に人気があります。
ทุกปี
毎年、夏に旅行します。 — เดินทางทุกปีในฤดูร้อน
การใช้งาน
この割引を利用します。 — ใช้ส่วนลดนี้
ทั่วประเทศ
全国で有名です。 — มีชื่อเสียงทั่วประเทศ
รถไฟด่วน
快速に乗り換えます。 — เปลี่ยนไปรถไฟด่วน
รถด่วนพิเศษ
特急で二時間かかります。 — ใช้เวลาสองชั่วโมงโดยรถด่วนพิเศษ
ชนิด, ประเภท
二種類あります。 — มีสองชนิด
ราคา
値段が高いです。 — ราคาสูง
ทำต่อไป
勉強を続けます。 — ศึกษาต่อไป
ความนิยม
この歌手は人気があります。 — นักร้องคนนี้ได้รับความนิยม
ซื้อ
切符を買います。 — ซื้อตั๋ว
เป็นบทสรุปเพื่อการเรียนรู้สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ไม่ใช่ข้อความต้นฉบับของข่าว โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ครบถ้วนและเป็นทางการที่แหล่งที่มาที่ลิงก์ไว้เสมอ
อ่านบนเว็บได้ที่นี่ หรือเรียนเจาะลึกในแอป iroiro Japan บน iOS และ Android พร้อมการแยกคันจิ แบบทดสอบ เสียง สถิติต่อเนื่อง การซิงก์ความคืบหน้า และคลังข่าวทั้งหมด