travel

Japan's Tax-Free Shopping Goes 'Pay First, Refund Later' From November 2026

แหล่งที่มา: Japan Guide

ระดับ

免税めんぜいショッピングのやり方かたが2026年ねん11月がつから変かわります

ใช้เวลาอ่าน ~1 นาที

日本にほんに来くる外国人がいこくじん旅行者りょこうしゃは、免税めんぜいで買かい物ものをすることができます。免税めんぜいで買かうと、消費税しょうひぜいを払はらわなくてもいいです。しかし、2026年ねん11月がつから、このやり方かたが変かわります。新あたらしい制度せいどでは、旅行者りょこうしゃは店みせでまず税込ぜいこみの値段ねだんを払はらいます。そして、日本にほんを出でるときに、空港くうこうなどで消費税しょうひぜいの分ぶんのお金かねを返かえしてもらいます。今いままでは、免税めんぜいで買かった物ものを日本にほんで売うってしまう人ひとがいたので、このやり方かたに変かわることになりました。

คำศัพท์

  • 旅行者りょこうしゃN3noun

    นักท่องเที่ยว

    空港には旅行者がたくさんいます。 — มีนักท่องเที่ยวเยอะที่สนามบิน

  • 免税めんぜいN2noun

    ปลอดภาษี

    免税のお店で買い物をしました。 — ฉันช้อปปิ้งที่ร้านปลอดภาษี

  • 消費税しょうひぜいN2noun

    ภาษีผู้บริโภค

    日本の消費税は10パーセントです。 — ภาษีผู้บริโภคของญี่ปุ่นคือ 10 เปอร์เซ็นต์

  • 制度せいどN3noun

    ระบบ

    この制度はとても便利です。 — ระบบนี้สะดวกมาก

  • 出るでるN4verb

    ออกไป

    家を出る前に窓を閉めます。 — ปิดหน้าต่างก่อนออกจากบ้าน

  • 払うはらうN4verb

    จ่ายเงิน

    カードでお金を払いました。 — จ่ายเงินด้วยบัตร

  • 売るうるN4verb

    ขาย

    この店ではお土産を売っています。 — ร้านนี้ขายของฝาก

  • 空港くうこうN5noun

    สนามบิน

    空港からホテルまでバスで行きます。 — ไปจากสนามบินถึงโรงแรมด้วยรถบัส

  • 今までいままでN4expression

    จนถึงตอนนี้

    今までこのルールを知りませんでした。 — จนถึงตอนนี้ยังไม่รู้กฎนี้

  • 変わるかわるN4verb

    เปลี่ยนแปลง

    ルールが変わったので、注意してください。 — กรุณาระวังเพราะกฎเปลี่ยนไป

แหล่งข่าวต้นฉบับ

Japan Guide — อ่านที่แหล่งข่าวต้นฉบับ →

เป็นบทสรุปเพื่อการเรียนรู้สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ไม่ใช่ข้อความต้นฉบับของข่าว โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ครบถ้วนและเป็นทางการที่แหล่งที่มาที่ลิงก์ไว้เสมอ

เรียนเจาะลึกในแอป

อ่านบนเว็บได้ที่นี่ หรือเรียนเจาะลึกในแอป iroiro Japan บน iOS และ Android พร้อมการแยกคันจิ แบบทดสอบ เสียง สถิติต่อเนื่อง การซิงก์ความคืบหน้า และคลังข่าวทั้งหมด

ดาวน์โหลดบน App Storeดาวน์โหลดบน Google Play