10月10日は「目の愛護デー」 画面を見る時間に気をつけて
ใช้เวลาอ่าน ~1 นาที10月10日は「目の愛護デー」です。数字の「10」を横にすると、目とまゆの形に見えることから、この日に決まりました。最近は、仕事でも家でもスマホやパソコンの画面を長い時間見る人が増えています。目が疲れたら、少し休んで遠くの景色を見るといいです。部屋を明るくすることも大切です。目の痛みや見えにくさが続くときは、早めに眼科で診てもらいましょう。
daily life
October 10 is Eye Care Day in Japan: rest screen-tired eyes and get a yearly eye check
แหล่งที่มา: Japan Ophthalmologists Association (日本眼科医会)
คำศัพท์
- 数字すうじN4noun
ตัวเลข
この数字を読んでください。 — กรุณาอ่านตัวเลขนี้
- 形かたちN4noun
รูปร่าง
ハートの形のクッキーです。 — เป็นคุกกี้รูปหัวใจ
- 決まるきまるN4verb
ถูกกำหนด; ตัดสินแล้ว
旅行の日が決まりました。 — กำหนดวันเที่ยวได้แล้ว
- 画面がめんN3noun
หน้าจอ
スマホの画面が割れました。 — หน้าจอมือถือแตก
- 増えるふえるN4verb
เพิ่มขึ้น
外国人の観光客が増えています。 — นักท่องเที่ยวต่างชาติเพิ่มขึ้น
- 疲れるつかれるN4verb
เหนื่อย; ล้า
たくさん歩いて疲れました。 — เดินเยอะจนเหนื่อย
- 景色けしきN4noun
ทิวทัศน์
ここは景色がきれいです。 — ที่นี่วิวสวย
- 明るいあかるいN5i-adjective
สว่าง
この部屋は明るいです。 — ห้องนี้สว่าง
- 続くつづくN4verb
ต่อเนื่อง
雨が三日続いています。 — ฝนตกต่อเนื่องสามวันแล้ว
- 早めはやめN3noun
เนิ่น ๆ; แต่เนิ่น ๆ
早めに家を出ましょう。 — ออกจากบ้านแต่เนิ่น ๆ กันเถอะ
- 診るみるN3verb
ตรวจ (คนไข้)
医者に診てもらいました。 — ให้หมอตรวจแล้ว
แหล่งข่าวต้นฉบับ
Japan Ophthalmologists Association (日本眼科医会) — อ่านที่แหล่งข่าวต้นฉบับ →เป็นบทสรุปเพื่อการเรียนรู้สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ไม่ใช่ข้อความต้นฉบับของข่าว โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ครบถ้วนและเป็นทางการที่แหล่งที่มาที่ลิงก์ไว้เสมอ
เรียนเจาะลึกในแอป
อ่านบนเว็บได้ที่นี่ หรือเรียนเจาะลึกในแอป iroiro Japan บน iOS และ Android พร้อมการแยกคันจิ แบบทดสอบ เสียง สถิติต่อเนื่อง การซิงก์ความคืบหน้า และคลังข่าวทั้งหมด
