なばなの里のイルミネーション、10月17日から
ใช้เวลาอ่าน ~1 นาที三重県桑名市にある「なばなの里」で、10月17日からイルミネーションが始まりました。日本で一番大きいイルミネーションの一つと言われていて、毎年たくさんの人が見に来ます。暗くなると光がつきます。イベントは来年5月31日まで続きます。12月23日から25日は、チケットを前もって買っておく必要があります。夜は寒いので、暖かい服を着て行きましょう。
travel
Nabana no Sato's giant winter illumination opens October 17 and runs until May 31 — buy tickets ahead for December 23–25
แหล่งที่มา: Nippon Travel Agency event guide (日本旅行)
คำศัพท์
- イルミネーションイルミネーションN3noun
ไฟประดับ
駅の前のイルミネーションがきれいです。 — ไฟประดับหน้าสถานีสวย
- 一番いちばんN5adverb
ที่สุด, อันดับหนึ่ง
冬が一番好きです。 — ชอบฤดูหนาวที่สุด
- 毎年まいとしN5noun
ทุกปี
毎年、花火を見に行きます。 — ทุกปีไปดูดอกไม้ไฟ
- 暗いくらいN5i-adjective
มืด
冬は五時ごろ暗くなります。 — ฤดูหนาวมืดราวห้าโมงเย็น
- 続くつづくN4verb
ต่อเนื่อง, ดำเนินต่อไป
雨が三日続きました。 — ฝนตกต่อเนื่องสามวัน
- 前もってまえもってN3adverb
ล่วงหน้า
休むときは前もって言ってください。 — ถ้าจะหยุดกรุณาบอกล่วงหน้า
- 必要ひつようN4na-adjective
จำเป็น
パスポートが必要です。 — ต้องใช้หนังสือเดินทาง
- 暖かいあたたかいN5i-adjective
อบอุ่น
この部屋は暖かいです。 — ห้องนี้อบอุ่น
- 着るきるN5verb
สวม, ใส่ (เสื้อ)
コートを着て出かけます。 — ใส่โค้ทแล้วออกไปข้างนอก
- チケットチケットN4noun
ตั๋ว
インターネットでチケットを買いました。 — ซื้อตั๋วทางอินเทอร์เน็ต
แหล่งข่าวต้นฉบับ
Nippon Travel Agency event guide (日本旅行) — อ่านที่แหล่งข่าวต้นฉบับ →เป็นบทสรุปเพื่อการเรียนรู้สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ไม่ใช่ข้อความต้นฉบับของข่าว โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ครบถ้วนและเป็นทางการที่แหล่งที่มาที่ลิงก์ไว้เสมอ
เรียนเจาะลึกในแอป
อ่านบนเว็บได้ที่นี่ หรือเรียนเจาะลึกในแอป iroiro Japan บน iOS และ Android พร้อมการแยกคันจิ แบบทดสอบ เสียง สถิติต่อเนื่อง การซิงก์ความคืบหน้า และคลังข่าวทั้งหมด
