travel

Culture Day is Tuesday, November 3: free entry at national museums in Ueno

แหล่งที่มา: Tokyo Art Beat

ระดับ

文化ぶんかの日ひは無料むりょうになる美術館びじゅつかんや博物館はくぶつかんも

ใช้เวลาอ่าน ~1 นาที

今年ことしの「文化ぶんかの日ひ」は、十一月じゅういちがつ三日みっかの火曜日かようびです。この日ひは、無料むりょうで入はいれる美術館びじゅつかんや博物館はくぶつかんがあります。たとえば、東京とうきょう国立こくりつ博物館はくぶつかんのいつもの展示てんじは、ふだん千円せんえんですが、この日ひは無料むりょうです。国立こくりつ西洋せいよう美術館びじゅつかんのいつもの展示てんじも、ふだんは五百円ごひゃくえんですが、無料むりょうになります。関西かんさいでは、十一月じゅういちがつ十四日じゅうよっかと十五日じゅうごにちにも無料むりょうになる施設しせつがたくさんあります。行いく前まえに、公式こうしきサイトで確認かくにんしましょう。

คำศัพท์

  • 文化ぶんかN4noun

    วัฒนธรรม

    日本の文化を学びたいです。 — อยากเรียนรู้วัฒนธรรมญี่ปุ่น

  • 無料むりょうN4noun

    ฟรี ไม่เสียค่าใช้จ่าย

    この日は入館が無料です。 — วันนี้เข้าชมฟรี

  • 美術館びじゅつかんN4noun

    หอศิลป์ พิพิธภัณฑ์ศิลปะ

    美術館で絵を見ました。 — ดูภาพวาดที่หอศิลป์

  • 博物館はくぶつかんN4noun

    พิพิธภัณฑ์

    週末に博物館へ行きます。 — สุดสัปดาห์จะไปพิพิธภัณฑ์

  • 今年ことしN5noun

    ปีนี้

    今年は日本で冬をすごします。 — ปีนี้จะใช้ช่วงฤดูหนาวที่ญี่ปุ่น

  • ふだんふだんN4adverb / noun

    ปกติ

    ふだんは自転車で会社に行きます。 — ปกติไปทำงานด้วยจักรยาน

  • 関西かんさいN3proper noun

    ภูมิภาคคันไซ

    関西の食べ物が好きです。 — ชอบอาหารคันไซ

  • 施設しせつN3noun

    สถานที่ สิ่งอำนวยความสะดวก

    この施設は月曜日が休みです。 — สถานที่นี้ปิดวันจันทร์

  • 公式こうしきN3noun

    ทางการ

    公式サイトで情報を見ます。 — ดูข้อมูลในเว็บไซต์ทางการ

  • 確認かくにんN3noun / suru-verb

    การตรวจสอบ ยืนยัน

    時間をもう一度確認してください。 — กรุณาตรวจสอบเวลาอีกครั้ง

  • たとえばたとえばN4adverb

    ตัวอย่างเช่น

    たとえば、すしやてんぷらが好きです。 — ตัวอย่างเช่น ชอบซูชิกับเทมปุระ

แหล่งข่าวต้นฉบับ

Tokyo Art Beat — อ่านที่แหล่งข่าวต้นฉบับ →

เป็นบทสรุปเพื่อการเรียนรู้สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ไม่ใช่ข้อความต้นฉบับของข่าว โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ครบถ้วนและเป็นทางการที่แหล่งที่มาที่ลิงก์ไว้เสมอ

เรียนเจาะลึกในแอป

อ่านบนเว็บได้ที่นี่ หรือเรียนเจาะลึกในแอป iroiro Japan บน iOS และ Android พร้อมการแยกคันจิ แบบทดสอบ เสียง สถิติต่อเนื่อง การซิงก์ความคืบหน้า และคลังข่าวทั้งหมด

ดาวน์โหลดบน App Storeดาวน์โหลดบน Google Play